圣女贞德博物馆

　　圣女贞德博物馆位于鲁昂

　　鲁昂简介

　　鲁昂 (Rouen)， 作为 上诺曼底 (Haute-Normandie) 的首府在罗马时代就发展到一定高度， 有了第一座跨越河流三角洲的桥。如同巴黎一样， 鲁昂 (Rouen) 占据着蜿蜒曲折的河口， 在那里山丘呈梯形下降， 海岸线的凹入处便于进入鲁昂 (Rouen) 的内地。这个动荡的， 历史悠久的城市首先重视沿着钟楼， 顺着木筋墙的教堂祭台间周围的回廊方式。网状的， 窄小的和曲折的小街边上是漂亮的木制墙面房子， 一个壮观的重新修建工程又给这里的小街带来了生机。现在， 800 多座房屋都被重新修复。许多高质量的博物馆 (工艺美术博物馆的搬迁原因在于其自身)， 法国最豪华的哥特教堂之一， 以及迷人的山谷， 所有这些都构成了鲁昂 (Rouen) 的不可估量的珍宝。

　　圣女贞德博物馆 (Musée Jeanne-d'Arc)
　　地址: Pl. Du Vieux-Marché (旧市场广场)， 位于鲁昂 (Rouen)
　　开放时间: 4月-9月: 10h-12h30， 14h-18h; 周日: 14h-18h30 ; 10月-3月: 10h-12h30， 14h-17h， 周日: 14h-17h30。
　　1月1日， 5月1日， 11月1日和 11日， 12月25日休息。
　　门票: 1，50 欧元
　　电话: 02 35 98 16 21
　　在这个山洞里汇集了存放贞德 (Jeanne-d'Arc) 的城堡模型， 上百部关于女英雄的作品， 雕刻品， 她的盔甲和她的战旗。蜡像馆展览室 (声控讲解) 勾画出女英雄的伟大时期。

　　实用信息
　　餐饮

　　La Couronne 王冠餐馆
　　地址: 31 pl. Du Vieux-Marche
　　电话: 02 35 71 40 90
　　午餐和晚餐费用在 19 至 37 欧元之间
　　这家位于市场广场的 14 世纪时期装饰的饭店， 非常地好。它的粱木， 精巧的木器， 壁炉和壁画独具风格。某些人说 王冠饭店 (La Couronne) 是法国最古老的饭店 ... 是真的还是假的没有人知道， 但是不管怎样， 这里的 鲁昂 (Rouen) 烤鸭非常地著名!

　　Le Beffroy 餐馆
　　地址: 15 r. Beffroy
　　电话: 02 35 71 55 27
　　周日晚间——周二休息
　　必须提前预定
　　午餐和晚餐费用在 30，50 至 42 欧元之间
　　这个木筋墙面的房子建于 16 世纪时期， 是非常典型的诺曼底风格的房子。 Le Beffroy 饭店拥有3个漂亮的餐厅， 您在哪一间都会受到热情的接待。这里是您品尝用优质产品烹饪出的丰盛美食的好地方。

　　La Marine 海洋餐馆
　　地址: 位于桥下(D982公路 ——76430 Tancarville(公路桥)
　　电话: 02 35 39 77 15
　　E-mail: la-marine@wanadoo.fr
　　7月20日— 8月24日， 周六中午， 周日晚间和周一休息
　　午餐和晚餐费用在 25，92 至 57，93 欧元之间
　　在 海洋饭店 (La Marine) 的 餐桌上， 鱼类和虾蟹类食品占据着重要的位置。在您的周围， 您可以欣赏到塞纳河边的花园， 划向河流上游的船只， 以及 Tancarville 的吊桥: 一个完全展示在您眼前的景致。可在花园和夏季的露天咖啡座就餐。

　　La Butte 餐馆
　　地址: 69 rte de Paris - 76240 Bonsecours – 位于国道 N14， 鲁昂 (Rouen) 以东 3，5 公里处
　　电话: 02 35 80 43 11
　　8月1日— 27日， 周日—周一休息
　　餐馆份饭: 28 欧元
　　午餐和晚餐费用在 43 至 58 欧元之间
　　这个 饭店在 17 世纪时期曾是邮政驿站， 它的名字“ 高地”是为了纪念蒙马特尔高地 (butte Montmartre) 而得来的， 因此这里自然是典型的诺曼底风格: 墙面为木筋墙， 块石铺地的内花园， 温暖舒适的餐厅和沙龙。在这样一个很具传统风格的餐馆就餐， 感觉真的是很好!

　　住宿

　　Carmes 酒店
　　地址: 33 pl. Des Carmes
　　电话: 02 35 71 92 31
　　E-mail: h.des.carmes@mcom.fr
　　12 个房间: 单人间 40 欧元， 双人间 45 欧元
　　早餐费用: 5，50 欧元 (若不标明， 则包含在住宿费中， 通常包含在住宿费中。)
　　这家宾馆位于市中心， 距离教堂不远， 是您旅途过程中漂亮的一站。在精心装饰的宾馆接待大厅内漂浮着淡淡的香水味道， 房间朴实考究， 惹人喜欢， 而且配备齐全。这里是您精打细算的好去处。

　　Versan 酒店
　　地址: 3 r. J.-Lecanuet
　　电话: 02 35 07 77 07
　　E-mail: hotel-versan@wanadoo.fr
　　34 个房间: 单人间 40，39 欧元， 双人间 44，21 欧元
　　早餐费用: 7，93 欧元 (若不标明， 则包含在住宿费中， 通常包含在住宿费中。)
　　这家宾馆距离市政府不远， 位于繁华的绿荫大道上， 是一家比较方便的宾馆。所有的房间都很相似， 功能房间而且配备齐全。

　　Dandy 酒店
　　地址: 93 bis r. Cauchoise
　　电话: 02 35 07 32 00
　　E-mail: contact@hotels-rouen.net
　　12月26日 -1月2日休息
　　18 个房间: 单人间 71，50 欧元， 双人间 95 欧元
　　早餐费用: 8 欧元 (若不标明， 则包含在住宿费中， 通常包含在住宿费中。)

　　Dandy 宾馆 位于市中心的步行街上， 距离旧市场广场 (place du Vieux-Marche) 很近， 这个小宾馆相当漂亮迷人: 装饰精致， 即使有人觉得房间摆设过于拥挤， 但是这里却很舒适温暖。早餐的就餐地点在一间漂亮的小房间里。

　　出行

　　La Luna 夜总会
　　地址: 26 r. St-Etienne-des-Tonneliers
　　电话: 02 35 88 77 18
　　E-mail: cristolaluna@hotmail.com
　　营业时间: 周四 - 周六: 19h-5h
　　这是一家位于市中心的古巴和热带 夜总会。目前极其流行。这个五颜六色的迪士高舞厅装饰有壁画和植物， 每天晚上在令人激昂的音乐声中， 随着音乐的节奏而轻舞。

　　Le Bateau Ivre 酒吧
　　地址: 17 r. des Sapins
　　电话: 02 35 70 09 05
　　营业时间: 周三—周六， 22h — 4h;
　　8月份休息
　　这个酒吧总是在不断地发掘新的潜力， 20 年来 醉舟酒吧使得鲁昂 (Rouen) 的夜生活活跃起来: 每周五和周六: 音乐会; 每周四卡拉 OK 歌曲和诗歌朗诵， 每周二晚上是咖啡 - 戏剧或者法国歌曲。其它一些节目介绍请咨询旅游局。

　　Big Ben Pub 俱乐部
　　地址: 95 bis r. du Gros-Horloge
　　电话: 02 35 88 44 50
　　营业时间: 周二—周六， 12h — 2h; 周一: 18h — 2h;
　　这家您不应错过的俱乐部建在巨钟 (Gros-horloge) 的脚下， 无论您是在一楼的酒吧喝杯啤酒， 在三楼听摇滚音乐， 或者在四楼唱歌， 这里的环境都非常地和谐! 有小餐馆。

　　La Boite 啤酒吧
　　地址: 35 r. Cauchoise
　　电话: 02 35 07 76 47
　　营业时间: 周二—周六: 15h — 2h。 8月份休息 2 个星期。
　　这个漂亮的木筋墙面的房子里是一个以啤酒为专营的酒吧: 来自比利时的精选啤酒以及 10 种桶装啤酒。学生顾客较多， 气氛热情活跃。 10月— 6月晚间有主题音乐会。
　　Taverne St-Amant 酒吧
　　地址: 11 r. St-Amant
　　电话: 02 35 88 51 34
　　营业时间: 周二—周五: 11h — 16h， 19h — 2h; 周一 -- 周六: 19h-2h
　　这个 17 世纪时期的房子改建成酒吧已经有近 30 年的时间了， 这里一直都接待画家， 作家， 演员和其他的明星追随者们。气氛和谐。每个月的最后一个周四有流行歌曲音乐会。

　　购物 (Achats)

　　特产

　　Faencerie Augy-Carpentier 彩釉陶器
　　地址: 26 r. St-Romain
　　电话: 02 35 88 77 47
　　网址: www.lesvitrines.com/normandielaugy
　　营业时间: 周二—周六: 9h — 19h
　　您若想参观这个陶器制作作坊， 请提前预约。这里是鲁昂最后一家彩釉陶器工艺制作的作坊了。在玫瑰色或者白色的陶器上， 您可以看到许多传统的花样， 彩色的蓝玉石以及羊角垂饰的复制品， 此外， 还有许多很个性化的彩釉陶器。

　　Hardi 猪肉食品店
　　电话: 02 35 71 81 55
　　营业时间: 每周除周一和周日: 9h — 13h， 14h30 — 19h30
　　这个漂亮的猪肉食品店， 出售鲁昂 (Rouen) 的特产， 比如鸭罐肉。在最喜欢食用家禽肉的城市， 这里的羊肉也做得很好吃。为了扩大地方特产的范围， Hardi 猪肉食品店的香肠和用苹果烧酒和苹果酒制作的卡昂 (Caen) 肥肠都非常有名。

　　Chocolatier Auzou 巧克力店
　　地址: 163 r. du Gros-Horloge
　　电话: 02 35 70 59 31
　　营业时间: 周一: 14h — 19h15; 周二—周六: 9h30 — 19h15; 周日: 9h30 — 13h; 7月— 8月: 周一 -- 周六
　　这个著名的巧克力店设在一个木筋墙面的房子里， 您在这里可以买到著名的“贞德的眼泪” (les larmes de Jeanne d'Arc) 巧克力 (巧克力夹杏仁碎块和牛轧糖)， 或者“鲁昂的小羊羔” (一种 Genes 面包) 以及糖渍苹果。

　　市场

　　圣—马克广场(Place Saint-Marc):周二，周五和周六: 8h—18h30
　　埃木雷广场 (Place des Emmurées): 周二和周六: 8h — 18h30
　　旧市场广场 (place du Vieux-Marché): 每天除周一: 6h — 13h30
　　旧货市场 — 圣—马克广场 (Pl. Saint-Marc)， 周日: 8h — 13h30