英国内政大臣与爱尔兰司法与平等权益部部长共同签订签证互免协议。允许来自中国和印度的游客使用一份访问签证在英国和爱尔兰之间旅行。
英国-爱尔兰签证体系将极大地促进两国旅游，是英国爱尔兰关系转型非常务实的一个例子。这项计划尤其有利于北爱尔兰经济，到爱尔兰共和国旅游的中国和印度游客可以访问北爱尔兰，而不必单独办理英国签证。
这一体系将于10月底首先在中国实施，之后不久在印度实施。中国和印度是英国和爱尔兰旅游的两个重要市场，得益于这一体系的游客数量有望达到10,000多人。
爱尔兰与英国签证互免对于游客们来说可谓是一大福利，与之同样便利的是爱尔兰的交通。
整个爱尔兰岛有四个国际机场，分别在：都柏林、科克、香侬、贝尔法斯特。每天都有从北京、上海、香港出发的航班，经停欧洲各大城市转机飞往爱尔兰。如果从英国前往爱尔兰，从伦敦飞往首都都柏林只需50分钟左右。
爱尔兰岛包括爱尔兰共和国和英属北爱尔兰，位于欧洲最西端，东隔爱尔兰海同英国相望，西隔大西洋与美国、加拿大相望。整个岛屿的总面积为 84,421平方公里，约为台湾岛的2.4倍。爱尔兰岛的自然风光美得浑然天成，随四季变换呈现出不同的绿色，所以被雅称为翡翠绿岛。
这里有数之不尽的自然风光。香侬河（Shannon River）是爱尔兰最长的河流，全长约400公里。她就像世界上其他伟大河流一样渊远流长，不仅缓缓地述说着住在岸边居民的历史，也为爱尔兰带来全欧洲最诗意的内陆河景。它宛如一条绿色飘带，系在爱尔兰这颗“绿色宝石”上。
莫赫悬崖（Cliffs of Moher）是欧洲最高的悬崖，在爱尔兰岛中西部的最边缘，面向浩瀚无际的大西洋，以奇险闻名。凯里风景区（Ring of Kerry）风景如画，是一个远离喧嚣的理想之地。西海岸风光美丽而旖旎，丁格尔（Dingle）半岛被美国《国家地理杂志》评价其为“全世界最美丽的地方”。
北爱尔兰的巨人堤（Giant’s Causeway）是由37000块形成于一万五千年前的六边形玄武岩柱组成，其景象十分壮观，临海眺望，感受海风的清新，惊叹于造物的神奇。北爱尔兰还有一处著名的景点，那就是卡里克索桥（Carrick-a-rede Bridge）。穿过狭窄摇晃的桥板，就能来到对面的一个小岛上，这个岛曾用于捕捉三文鱼，在这里你能感受到人与自然的融合。
爱尔兰岛四面都是海岸线，被满眼的绿色所环绕，你可以尽情享受田园风景的纯朴清新。当然，你还可以体验高尔夫的无限乐趣，爱尔兰共有500多个高尔夫球场，世界上超过三分之一的天然滨海球场也在爱尔兰。
如果心动，马上行动。“签”手爱尔兰，开启一段属于你的完美之旅！
关于英国-爱尔兰签证体系
持有某些种类的短期停留签证及访客类签证的中国（及印度）公民可使用单一签证同时访问英国和爱尔兰。这一签证体系将于2014年10月底在中国实施，并随后在印度实施。
在英国-爱尔兰签证体系下，持有爱尔兰某些短期停留签证的访客可允许前往英国，而持有英国访问类签证的访客可允许前往爱尔兰。例如：在该体系下，一个在都柏林的（印度或）中国访客可以前往伦敦或贝尔法斯特做短途旅行，而无需另外申请一个签证。同样，一个在伦敦的（印度或）中国访客可前往都柏林或科克市。
只有在以上提及的日期之后申请的符合资格的短期停留爱尔兰签证才可适用于这一新体系。所有（印度和）中国公民持有符合资格的英国访客类签证（过境签证，及婚姻或民事伴侣访客签证除外）适用于该体系。
目前，该体系只适用于印度及中国公民。
符合资格的爱尔兰签证类别
（印度和）中国公民可持有以下种类的爱尔兰短期停留签证同时前往英国及爱尔兰：
ü 访问（亲友）
ü 访问（游客）
ü 会议/活动
ü 商务
持有其他类别爱尔兰签证（例如工作或学习签证）的（印度和）中国公民从爱尔兰前往英国，将仍需单独申请英国访问类签证。
符合资格的英国签证类别
（印度和）中国公民可以持有以下种类的英国访问类签证同时前往英国及爱尔兰：
ü 普通访客签证
ü 商务访客签证
ü 儿童访客签证 -（需陪同类型）
ü 学生访客签证
ü 家庭访客签证
ü 演艺人员访客签证
ü 私人医疗访客签证
ü 运动员访客签证
ü 父母陪读签证
ü ADS旅游团签证
ü 未来企业家签证
ü 允许有偿就业访客签证
以下类别的英国签证不适用于该体系：
Ø 过境访客
Ø 婚姻或民事伴侣访客
如果您持有“过境访客”签证或“婚姻或民事伴侣访客”签证，或其他类型英国签证前往英国，您将需要一个单独的签证前往爱尔兰。
其他国籍公民
如果是来自英国非免签、但爱尔兰免签国家的公民（例如：南非），将仍需申请一个访问类签证前往英国。同样的原则也适用于那些来自英国免签但爱尔兰非免签国家的公民。
签证申请中心
2014年10月底之后，爱尔兰将可以共享英国在海外的签证申请中心，所有爱尔兰签证申请者将可在英国签证申请中心申请爱尔兰签证。这举措将从中国（包含香港）开始，印度紧随其后，并逐步开展开来。
适用于英国-爱尔兰签证体系的申请者必须通过位于（印度或）中国的英国/爱尔兰签证申请中心申请爱尔兰短期停留签证。在该体系运行的第一阶段，所有的签证申请不可在除位于中印两国以外的签证申请中心申请。
爱尔兰签证的申请仍将由爱尔兰当局做出决定，而英国签证的申请也仍将由英国当局做出决定。
访问英国和爱尔兰
签证持有者必须首先抵达签发签证的国家。例如，如果您有一个爱尔兰短期停留签证，并希望访问英国，您必须首先登陆爱尔兰。
如果您持有一个英国访问类签证，并希望访问爱尔兰，您必须首先登陆英国。持有爱尔兰短期签证的持有者可在英国过境前往爱尔兰。
过境
持有符合英国-爱尔兰签证体系条件下签证的个人，在英国转机至爱尔兰时，无需申请英国过境签证。乘客必须在登陆英国24小时内前往爱尔兰。
更多关于英国签证详情，请访问: www.gov.uk/visas-immigration
更多关于爱尔兰签证详情，请访问: http://www.inis.gov.ie
关于爱尔兰旅游局
爱尔兰旅游局的设立旨在将爱尔兰作为度假胜地向海外推广。
旅游业是爱尔兰最大的本土产业：爱尔兰共和国旅游业从业人员约20万人，贡献国民生产总值的4%。
2012年，共有727万海外游客到访爱尔兰，创造了35.1亿欧元的收入，海外旅游业务收入占收入总量的59%。
爱尔兰旅游局国际官方网站为www.ireland.com ，目前在全球超过30个市场推出了11个不同语言的版本。
2014年3月，2500公里长的“野性大西洋之路”（Wild Atlantic Way）在爱尔兰开启，作为爱尔兰第一条长途旅游线路，也是世界上已确定的最长的沿海驾车线路，沿途的风景和人文景观会带给游客全新的体验。
本文来源：网易旅游
责任编辑：
王晓易_NE0011
