(原标题:印尼的传统文化——皮影和火舞)
前几日去了印度尼西亚,风景之外,印尼的文化更令我着迷。在日惹那个鲜为国人所知的城市,我感受到了印尼皮影的生动有趣;而在巴厘岛,火舞的神圣与欢乐,让我瞬间忘记烦恼,同他们一起欢快的舞动起来。
印尼皮影
爪哇文化是印尼文化历史上最为悠久的一部分,日惹又被誉为爪哇文化的发源地。皮影就起源于1000多年前的日惹、梭罗一带,它主要演绎宗教故事,剧情多来源于印度史诗《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》。2003年,爪哇皮影被收入联合国教科文组织“人类口头和非物质文化遗产”首批名录。
印尼皮影戏最初就是从日惹王宫流入民间的。日惹市区内的皇宫为苏丹王宫,由日惹苏丹国首任国王设计修建,距今已有200多年的历史,印尼独立后政府允许原皇族仍在皇宫内居住。在这里,来自世界各地的游客不仅可以了解日惹的历史,更能欣赏到传统的皮影戏表演。
在皮影表演的舞台上,既有胡须花白的老人,也有稚气的小孩,据说目的就是要让这种优秀的传统文化传承下去。
操纵皮影的 “德郎”最为辛苦,他面向幕布盘腿而坐,身边井然有序地摆放着各种人物的皮影。整场剧幕中,他除了双手要不停地更换影人角色,脚趾还夹着鼓槌不时敲击身边的金属片,嘴里更是要不停地唱念对白。在传统的加美兰音乐伴奏下,王子、恶魔、战士等角色先后登场。“德郎”则根据角色需要和剧情发展不停地转变嗓音,展现着剧中人物。伴随着各种乐器的声响,不同角色的皮影在金属的敲打声中舞动跳跃,瞬间它们便被赋予了生命,演绎出一幕幕神秘的故事。
传统皮影与乐器的精美结合恍若时光流转,沉浸在这曼妙的乐曲声中,让我想起了中国古老的传统打击乐器——编钟。
皮影的手工制作
这些制作精美的当地木偶,因颜色和形态各异代表不同的人物角色。白色或金色的面孔代表年轻的贵族或者国王,年老的则是黑脸;高尚善良的角色身形较为苗条,眼长鼻尖还有略向下看的谦逊眼神;粗鲁强硬的角色则身形高大,面目狰狞。
Kecak Dance巴厘岛火舞
Kecak Dance是巴厘岛印度教神庙一种祭祀的舞蹈,故事取自《罗摩衍那》,传说是一场正义与邪恶的对抗。整场演出没有乐器伴奏,只有出演男子根据剧情发展需要发出的很有节奏的“恰恰恰恰”声音,配合舞者用灵活夸张的面部表情和丰富的肢体语言呈现出一场视觉盛宴。
整场剧幕在舞者赤足踢开点燃的椰子壳中结束。这四处飞溅的火花,仿佛就是这个古老国度流淌的记忆中的色彩,灿烂而又神秘。
乐途旅游网与专栏作家:笑