（原标题：汤显祖丨四百年前的“造梦大师”仍受世人景仰）
作为与莎士比亚齐名
并同年逝世的戏剧大师
留下了卷帙浩繁的诗文
和代表中国戏曲创作高峰的“临川四梦”
《牡丹亭》《紫钗记》
《邯郸记》《南柯记》
汤显祖（公元1550年——1616年）
“临川四梦”轰动明末剧坛
不少痴男怨女为之伤心泪下
成为最早一批“汤粉”
400年过去
“汤文化”因梦传承
穿越前行 波及海外
根据《牡丹亭》场景记载及相关史志复原的“班春劝农”典礼在浙江遂昌县石练镇淤溪村举行（2016年4月10日摄）。 “班春”指古代地方官颁布督导农耕的政令，汤显祖曾任遂昌知县。新华社记者 黄宗治 摄
情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。——《牡丹亭》
在英国埃文河畔斯特拉特福，来自汤显祖故乡（今江西抚州）的演员在莎士比亚故居花园表演（2016年4月23日摄）。新华社记者韩岩摄
惊觉相思不露，原来只因已入骨。——《牡丹亭》
江西省赣剧团表演《牡丹亭》中的《惊梦》，童庆礽饰柳梦梅，潘凤霞饰杜丽娘（1957年11月摄）。新华社记者 漆荒诗 摄
似这般花花草草由人恋，生生死死随人愿，便酸酸楚楚无人怨。——《牡丹亭》
浙江昆剧团的汪世瑜（右，饰李益）和北方昆曲剧院的洪雪飞（饰霍小玉）合演《紫钗记》中“折柳阳关”一折（1986年11月摄）。新华社记者巫加都摄
人世之事，非人世所可尽。——《牡丹亭》
昆曲青春版《牡丹亭》在中国科学技术大学上演（2008年4月9日摄）。新华社记者陈晔华摄
三分春色描来易，一段伤心画出难。——《牡丹亭》
演员施夏明在台湾戏剧院彩排昆曲《南柯梦》(双重曝光，2012年10月17日摄)。新华社记者 殷博古 摄
袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。——《牡丹亭》
根据汤显祖同名戏曲名作改编而成的大型舞剧《牡丹亭》在江苏南通上演（2012年11月15日摄）。新华社发（黄哲 摄）
白日消磨肠断句，世间只有情难诉。——《牡丹亭》
昆曲青春版《牡丹亭》精华本在济南上演（2013年10月18日摄）。新华社记者 徐速绘 摄
人易老，事多妨，梦难长。——《牡丹亭》
青年演员俞玖林饰演的柳梦梅（右）和沈丰英饰演的杜丽娘（2013年10月18日摄）。新华社记者 徐速绘 摄
一点深情，三分浅土，半壁斜阳。——《牡丹亭》
《紫钗记》造型演员在浙江遂昌举办的踩街活动上表演（2016年4月9日摄）。新华社记者 黄宗治 摄
天下事耳之而已，顺之而已。——《牡丹亭》
小学生们化身杜丽娘在浙江省遂昌县举行的汤显祖文化节上表演（2014年4月12日摄）。新华社发（郑雨旸 摄）
一生痴绝处，无梦到徽州。——《游黄山白岳不果》
在汤显祖故里江西抚州举办的汤显祖逝世400周年纪念活动现场，人们参与“戴面具”互动表演环节（2016年9月24日摄）。新华社记者 万象 摄
原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院?——《牡丹亭》
在汤显祖《牡丹亭》的原创地遂昌，英国莎士比亚出生地基金会副会长菲利帕·罗林森秀出了杜丽娘“似这般都付与断井颓垣”中的身段。新华社发
沉鱼落雁鸟惊喧，闭月羞花花愁颤。——《牡丹亭》
汤显祖纪念馆新馆开馆暨莎士比亚、塞万提斯展区开展仪式在江西省抚州市举行，来自海内外的各界嘉宾400余人出席仪式（2016年9月24日摄）。新华社记者 万象 摄
待说何曾说，如颦不奈颦。把持花下意，犹恐梦中身。——《牡丹亭》
编辑：尹栋逊
本文来源：新华社新媒体专线
责任编辑：
王晓易_NE0011
