网易首页 > 新闻中心 > 正文

汤显祖莎士比亚在思想上有哪些跨越时空的共性

0
分享至

(原标题:汤显祖莎士比亚在思想上有哪些跨越时空的共性)

新华社开罗11月5日新媒体专电(记者王雪)由中国文化部主办、北京人文艺术中心承办的“跨越时空的对话:纪念汤显祖莎士比亚逝世400周年专题展览”,5日晚在埃及中国文化中心举办。来自中埃双方文化界、媒体和学界的代表出席展览开幕式。

  11月5日,一名埃及观众在展览上翻阅《牡丹亭·拾画》工尺谱手折。(新华社记者赵丁喆摄)

“戏剧,是生活的浓缩与提炼,汤显祖与莎士比亚堪称世界戏剧的两座巅峰,在16世纪晚期和17世纪初同时出现在中国和英国,这是世界戏剧史的奇迹,”中国驻埃及大使馆文化参赞、埃及中国文化中心主任陈冬云在展览开幕式上向嘉宾介绍。

“虽然汤显祖与莎士比亚有着不同的文化背景与生活经历,但两人在思想上却呈现出跨越时空的共性——对自由的赞颂以及对人性解放的不懈追求,”陈冬云说。

  11月5日,陈冬云(左)向嘉宾和观众介绍展览内容。(新华社记者赵丁喆摄)

此次为期10天的展览汇集了国内外平行研究与跨文化研究的部分成果,叙述和探索汤显祖与莎士比亚的人生经历及文学成就。此外,展览还通过虚拟现实(VR)技术,让人们感受400年前的中国文化精髓,领略中华文化的魅力。

设在展厅一角的VR眼镜展台吸引了众多参观者。戴上眼镜,人们便如同回到400年前的戏台,可以身临其境感受中国的昆曲表演艺术。

  11月5日,观众在展览上使用VR眼镜观赏明代建筑。(新华社记者赵丁喆摄)

埃及艾因沙姆斯大学中文系学生穆罕默德·吉哈德用流利的汉语对记者说,“在这次纪念汤显祖和莎士比亚的系列活动中,我有一场演出,扮演汤显祖剧本里的主人公。能在看展览和参加表演中学习中文,这实在太让我兴奋了!”

埃及记者协会文化委员会主席马哈茂德·卡迈勒在接受记者采访时说:“中国拥有灿烂的古代文明,值得全世界了解和学习。今天我第一次了解到一位与莎士比亚同样伟大的中国剧作家,这让我感到惊喜。我非常希望能够欣赏到汤显祖作品的阿文翻译版,也希望能够通过我的力量传播和推广中国的古代文化。”(完)

(原标题:汤显祖莎士比亚在思想上有哪些跨越时空的共性)

相关推荐
热点推荐
农村“大整治”来了,4类“生意”一律禁止,中央一号文件有要求

农村“大整治”来了,4类“生意”一律禁止,中央一号文件有要求

庞明说财经
2024-03-27 20:06:02
国家一级演员,当了院长比西门庆玩的还花,潜规则女演员、画家

国家一级演员,当了院长比西门庆玩的还花,潜规则女演员、画家

叙说
2023-10-01 10:00:03
同一天发生3件大事,美欧联手朝着俄挥拳,就是要让普京不好过?

同一天发生3件大事,美欧联手朝着俄挥拳,就是要让普京不好过?

康浔说
2024-03-28 17:33:22
因批“鸿茅药酒”被抓捕的医生已进入肾脏衰竭期

因批“鸿茅药酒”被抓捕的医生已进入肾脏衰竭期

天涯社区
2024-03-27 18:06:21
61岁钱小豪近况惨淡引热议!骨瘦嶙峋秃头显沧桑

61岁钱小豪近况惨淡引热议!骨瘦嶙峋秃头显沧桑

谈娱新语
2024-03-25 01:30:03
罕见,批量20%涨停!光大银行接近跌停,行长回应!

罕见,批量20%涨停!光大银行接近跌停,行长回应!

证券时报e公司
2024-03-28 16:30:46
44岁的高圆圆无修图照片

44岁的高圆圆无修图照片

娱乐圈酸柠檬
2024-03-24 18:27:45
遮羞布彻底盖不住了!刘德华赖文慧关系曝光,除了结婚证啥都给了

遮羞布彻底盖不住了!刘德华赖文慧关系曝光,除了结婚证啥都给了

舞娱天地
2024-03-14 16:12:05
不敢相信!21世纪还有婆婆克扣儿媳妇吃的,网友的分享血压飙升

不敢相信!21世纪还有婆婆克扣儿媳妇吃的,网友的分享血压飙升

户外阿崭
2024-03-28 12:29:54
普京决定送中方一份“大礼”,我国到底该不该收下?中方回应堪称一绝!

普京决定送中方一份“大礼”,我国到底该不该收下?中方回应堪称一绝!

王大健美食日常
2024-03-27 23:49:39
现实中的“赌圣”,一生与赌为伍,80多岁到拉斯维加斯豪赌32小时

现实中的“赌圣”,一生与赌为伍,80多岁到拉斯维加斯豪赌32小时

青青河边
2024-03-22 15:20:31
瑞士呼吁我们遵守劳工权益,国外为何如此在乎普通人?糖衣炮弹?

瑞士呼吁我们遵守劳工权益,国外为何如此在乎普通人?糖衣炮弹?

伊印
2023-10-06 18:08:41
最强壮的黄种人民族:比黑人和白人都壮,跟我们祖先来自一个地方

最强壮的黄种人民族:比黑人和白人都壮,跟我们祖先来自一个地方

落叶玫瑰
2024-03-28 14:36:14
周总理逝世后3小时:遗体被解剖,发现多个内脏器官上均有癌细胞

周总理逝世后3小时:遗体被解剖,发现多个内脏器官上均有癌细胞

阿七说史
2024-03-27 17:37:16
巴西足协主席:巴西之后不会参加没有VAR的比赛

巴西足协主席:巴西之后不会参加没有VAR的比赛

懂球帝
2024-03-28 01:53:15
案例:女子穿裤袜小短裙,大街上搞直播,摇曳生姿,十分忘我!

案例:女子穿裤袜小短裙,大街上搞直播,摇曳生姿,十分忘我!

雅清故事汇
2024-03-26 14:45:20
土耳其质疑:“伊斯兰国”自称“反美”组织,袭击的为何始终是土俄伊

土耳其质疑:“伊斯兰国”自称“反美”组织,袭击的为何始终是土俄伊

环球时报国际
2024-03-27 18:02:17
医学生:华西医院刘教授引进的规培制度,让我谈个恋爱都成了奢望

医学生:华西医院刘教授引进的规培制度,让我谈个恋爱都成了奢望

好个霜天
2024-03-03 12:13:46
4-1后伊万或清退中方教练组,3人将被拿下,他执教的国足不讲人情

4-1后伊万或清退中方教练组,3人将被拿下,他执教的国足不讲人情

我就是一个说球的
2024-03-28 17:15:09
南水北调工程专业总师狂买华为手机:出一台买一台 不考虑其他品牌

南水北调工程专业总师狂买华为手机:出一台买一台 不考虑其他品牌

快科技
2024-03-28 10:57:39
2024-03-28 18:26:44

头条要闻

马英九将再访大陆 台绿营怂恿他在大陆散布"台独"主张

头条要闻

马英九将再访大陆 台绿营怂恿他在大陆散布"台独"主张

体育要闻

池江璃花子:我不打算输

娱乐要闻

莱昂纳多与25岁新女友互相投喂超恩爱

财经要闻

疯狂!三个城市,三个地王!

科技要闻

王传福称合资品牌份额将降到10%

汽车要闻

混动增程双模式 长安UNI-Z售11.79万起

态度原创

旅游
时尚
数码
艺术
手机

旅游要闻

在广西不洗澡,是不是犯了天条啊?

女团人手一副的nerd风眼镜,原来真的那么好戴!

数码要闻

三星2024新品全面开售,多重赠礼,开启AI电视新纪元!

艺术要闻

艺术开卷|从闺阁、庭院到郊野,古画中的女性生活空间

手机要闻

三星S23系列已开启One UI 6.1推送 将支持Galaxy AI功能

无障碍浏览 进入关怀版
×