（原标题：中埃、中卡文化年尾声盘点）
新华社北京12月9日新媒体专电（记者卜多门）130件来自卡塔尔博物馆的精美绝伦的珍珠首饰，正安静地在中国国家博物馆里闪耀光芒；而远在七千多公里外的埃及首都开罗，埃及甘肃文化周作为中埃文化年的第一百个活动刚刚热闹落幕。
今年1月开幕的中埃文化年是中国与阿拉伯国家举办的首个文化年，同月，中卡文化年也紧随其后拉开帷幕。近一年的时间里，中、埃、卡三国在近30个城市共同奉献了百余项文化交流活动，内容涉及舞台艺术、美术书法、电影电视、翻译出版、体育及文化产业等领域，将中国与埃及和卡塔尔的文化交流推向高潮。
【“高大全”的两大文明对话】
今年1月21日，亘古的尼罗河依然流过有3400多年历史的卢克索神庙，然而这一次，巨大石柱间一盏盏大红的中国宫灯格外引人注目。在中埃两国元首的见证下，中埃文化年在卢克索神庙广场上、在编钟礼乐《金石和鸣》的回响中拉开大幕。
“中埃文化年开幕式以及相关活动的出席嘉宾级别之高，反映出两国政府对文化年的高度重视。”文化部外联局副局长朱琦对记者说。
他表示，中埃文化年虽属首次举办，但活动数量之大、内容之丰富、水平之高、覆盖城市与人口之多、思想对话程度之深，都为两国人民提供了高质量的文化互赏互鉴机会。
南少林武僧团、北京现代舞团在埃及的交流演出广受好评，而埃及丽达民间舞蹈团、尼斯玛马林巴乐团等埃及特色舞乐团则为北京、上海、成都等地的观众带去了浓郁的异域风情。
眼花缭乱的艺术之外，还有深刻的思想。“中埃文明对话”论坛、“G20峰会硕果研讨会”等30余场思想对话交流活动让中埃文化年走向更深层次。
今年正值中埃建交60周年，两国在“大文化”领域也不断开展交流。中国作为主宾国参加第38届开罗国际电影节，导演贾樟柯获电影节杰出成就奖；埃及著名考古学家扎希·哈瓦斯与中国社科院考古研究所所长王巍电视对话，互谈中埃古文明与考古合作；一年一度的阿拉伯语大赛和汉语比赛越来越引人注目……
文化年期间，共有56项活动在埃及举办，平均不到一周就有一项，热度居高不下。据文化部提供的统计数据，中埃文化年直接影响受众超过两千万人。
中国，这个名字正悄然从埃及人手边的商品，走进他们的舞台与荧幕、走进书本的字里行间、走进茶余饭后的侃侃而谈；而埃及，也正以其神秘的色彩吸引更多中国人前往，促进了当地旅游业的复苏与发展。
【小而精：一次轰动全国的中国节】
相比“高大全”的中埃文化年，中卡文化年则在“小而精”上做足了文章。人口仅200多万的海湾国家卡塔尔，与中国一起在文化年里唱出了新声音。
作为中卡文化年里唯一的大型室外活动，四天的“中国节”集中展示了舞蹈、戏曲、剪纸、木偶、太极、书法、茶道等中国民间传统艺术，共吸引了4.5万人参加，相当于全国1／50的人口，创下卡塔尔历年活动观众之最。
“卡方专门邀请设计师为中国节精心设计室外场馆与装饰，当时街头许多地方都能见到富有设计感的中国节宣传广告。”朱琦说。
5件亮相华夏瑰宝展的兵马俑展品让卡塔尔人激动不已，这已是兵马俑出国交流展览的最高级别。
目前仍在中国国家博物馆展出的《珍珠：来自江河海洋的珍宝》展览，借助卡塔尔博物馆管理局130件珍珠精品，讲述着卡塔尔和海湾地区的珍珠历史。
由著名艺术家蔡国强精心策展的中国当代艺术展“艺术怎么样？”、两国摄影家互访采风、中国丝绸展等活动都得到当地民众的热烈欢迎。此外，2018俄罗斯世界杯亚洲区预选赛中国队与卡塔尔队的两场比赛也成为中卡文化年的舞台。
“事后我们了解到，卡塔尔埃米尔（国家元首）塔米姆自己驾车带着孩子，悄悄地参观了中国当代艺术展，活动的影响力可见一斑。”朱琦说。
卡塔尔爱乐乐团10月访华，为上海、苏州、广州等地观众奏响具有阿拉伯特色的交响乐曲，并于11月中旬，与苏州芭蕾舞团携手为卡塔尔观众上演了四场精彩的芭蕾舞剧《胡桃夹子》，场场爆满。四场演出门票总收入达百万人民币，创下演出剧场启用以来最高票房纪录。
【“丝路基因”有助后文化年的保温与延续】
进入年底，中埃、中卡文化年均已接近尾声。中埃文化年闭幕式预计明年1月19日在广州举行，中卡文化年的闭幕式也在筹备中。
如何避免文化年后的“降温现象”？朱琦表示，文化部将从促进双方文博机构交流机制化、加强双方人员培训、经典影视和文学作品互译、艺术家长期互访和双边城市间交流等方面，巩固两个文化年的成果，延续文化年带给两国的文化交流热情。
朱琦认为，受益于古丝绸之路，中国与阿拉伯国家已有上千年的文明交流历史，沉淀下的“丝路基因”，应有助于双方在当下的沟通与交流。
“ 一带一路 沿线国家文化合作空间广阔、潜力巨大，有待我们不断开拓，共筑民意基础。”他说，“埃及和卡塔尔等国的交流热情，令人印象深刻。”
他强调，双方互办文化年的核心是文化的相互尊重、欣赏与交流借鉴，并非高低比拼。
埃及驻华文化参赞侯赛因对记者表示，中埃互办文化年是两国文化交流史上的创举，埃及将一如既往地与中国合作，努力把中埃文化交流办成在世界上有广泛影响的文化交流典范，彰显“一带一路”中的互学互鉴精神。
“中埃文化年的举办为这两个古老而又年轻的国家注入发展、合作的新活力、新动力，为两国民心相通搭建了更坚实的桥梁，为加速提升两国文化关系创造了更广阔的空间。”侯赛因说。
(原标题：中埃、中卡文化年尾声盘点)
本文来源：新华社新媒体专线
责任编辑：
王晓易_NE0011
