维也纳仲夏夜音乐会以大屏幕转播形式首次搬到中国

2017年5月28日，北京——由享誉全球的维也纳爱乐乐团演奏，在美泉宫花园举行的年度音乐盛会维也纳仲夏夜音乐会，今晚以现场大屏幕转播的形式首次登陆中国。在北京三里屯，上百名音乐爱好者在迷人的夏日月色下齐聚一堂，欣赏了一场免费的世界顶级音乐会，感受到了来自音乐之都维也纳的美妙节奏。

今年的仲夏夜音乐会以“童话与传说”为主题，于5月25日在维也纳的美泉宫花园举行。在两个小时的表演时间内，维也纳爱乐乐团演奏了6位世界音乐大师的经典作品，包括安东宁·德沃夏克（Antonín Dvorák）的歌剧《水仙女》选曲《月亮颂》、彼得·伊里奇·柴科夫斯基（Peter Ilyich Tchaikovsky）的《睡美人》芭蕾组曲、伊戈尔·斯特拉文斯基（Igor Strawinsky）的《火鸟》芭蕾组曲等。音乐会由知名的德国指挥家、钢琴家克里斯托弗·埃申巴赫（Christoph Eschenbach）执棒指挥；此外，歌剧天后、美国女高音歌唱家芮妮·弗莱明（Renée Fleming）以她华丽的嗓音、精湛的舞台艺术表现成为整场音乐会的又一亮点。今晚，美泉宫仲夏夜音乐会现场被最大程度地搬到了北京三里屯：以美泉宫建筑为背景的大型LED屏幕上再现音乐会实况，乐迷们舒适地坐在绿油油的草坪上，聆听世界殿堂级的音乐演奏，仿佛置身于如梦如幻的美泉宫花园现场。

仲夏夜音乐会现场转播活动由维也纳旅游局主办。近年来赴维也纳的中国游客日趋增多，2016年在维也纳逗留过夜的中国游客达到约329,000人次，比2015年增长了15%。维也纳旅游局媒体关系经理Verena Hable女士表示：“在过去一年，中国一跃成为维也纳第九大海外客源地。我们很高兴地看到越来越多的中国游客来维也纳探寻这座世界音乐之都的魅力。今天我们荣幸地将久负盛名的维也纳仲夏夜音乐会带到中国，希望以音乐为纽带增进与中国朋友的友谊，使更多人感受到维也纳的独特魅力。”

维也纳仲夏夜音乐会始于2004年，每年举办一次。作为全世界规模最大的露天音乐会之一，仲夏夜音乐会实行观众免费入场，已经成为维也纳人和全球古典音乐爱好者的音乐盛会，每年吸引多达约10万人前往观赏。今年恰逢维也纳爱乐乐团成立175周年，对于仲夏夜音乐会来说具有格外特殊的意义。许多年来，仲夏夜音乐会如同友谊的桥梁，将维也纳与全球热爱音乐的朋友紧密相连。去年，维也纳旅游局已经将音乐会以现场直播的形式带到了英国和西班牙等欧洲国家。今年，除了在中国的转播活动外，音乐会也被带到了韩国、波兰和西班牙。

世界音乐之都维也纳

维也纳拥有丰富的音乐传承与繁荣的当代音乐，不同时代、不同风格的音乐在这个城市交相辉映。这里是古典乐迷的圣地，每晚有10,000 多名音乐爱好者欣赏古典音乐现场演出。任何一座城市都不曾像维也纳那样拥有过如此多的音乐大师，包括莫扎特、海顿、贝多芬、约翰·斯特劳斯等。每年维也纳都会举办超过15,000场各种规模和风格流派的音乐会，每一位乐迷都能在这找到适合的地方来抒发情怀。风格多样的音乐节如欧洲最大的露天派对多瑙河岛音乐节、维也纳流行音乐节等，也是流行和摇滚乐迷的好去处。

2017年对于维也纳来说是特殊的一年：今年是《蓝色多瑙河》圆舞曲诞辰150周年，维也纳爱乐乐团成立175周年、维也纳童声合唱团MuTh音乐厅启用5周年以及维也纳音乐与表演艺术大学成立200周年。一系列音乐庆祝活动在这个城市展开，向维也纳音乐的杰出发展致敬。

175年历史的维也纳爱乐乐团

维也纳爱乐乐团于1842 年由作曲家 Otto Nicolai 建立，是全世界最好的管弦乐团之一。维也纳爱乐乐团作为维也纳古典音乐生活不可分割的一部分，同时也是维也纳的音乐大使，将维也纳的音乐传遍全世界。乐团定期在维也纳举办音乐会，进行全球巡演，其维也纳新年音乐会和美泉宫仲夏夜音乐会通过电视转播，为全球观众熟悉与喜爱。

如何前往维也纳

自2014年，奥地利航空公司和中国国际航空公司开始运营北京至维也纳的直航航班，每周多达9班（10小时 30分钟）。此外，奥地利航空还开设了上海至维也纳直航航班，每周5班。除此之外，从广州，重庆和深圳出发，搭乘汉莎航空、阿联酋航空和土耳其航空经停一站即可到达维也纳。从维也纳的中央车站出发，前往众多欧洲城市的直达列车速度变得更快了，到布达佩斯仅需 2 小时 35 分，到达布拉格仅需4 小时11分，到达萨尔斯堡仅需2 小时 22 分。