网易首页 > 旅游频道 > 正文

东方情人节or传统乞巧节?看日本韩国如何过七夕!

0
分享至

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥;家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。”又到一年一度的七夕节,天上牛郎织女鹊桥相会,人间迎来“东方情人节”。

点击进入下一页

资料图:一对情侣在飞溅的火花下深情目视对方。 杨华峰 摄

不过,这一起源于中国的节日,在日韩仍保留着最本真的习俗——少女对月穿针,乞求心灵手巧。

所以,七夕节,又名乞巧节。古时,“乞巧”多半与祈盼美满婚姻相连,但现在的日韩女性,对婚姻大事却越来越“佛系”……

七夕是啥节?中国情人节,日韩乞巧节

早在中国古代的民俗中,每年农历七月初七,是少女们对着天上的织女许愿,乞求一双巧手的日子。夜幕降临时,她们在庭院中对着明月穿针,如果红线从针眼中穿过,就叫“得巧”。

点击进入下一页

2016年8月9日晚,西安百余名汉服爱好者齐聚汉城湖畔,身着汉服向织女星乞求智巧,并以折纸、汉舞表演、茶艺展示等形式度过七夕。张远 摄

在古人观念中,女子心灵手巧,恰如男子文采飞扬,擅长女红是待字闺中的女子最好的“招牌”,未来等待她的可能就是称心如意的郎君,和幸福美满的婚姻。

不过,随着时代变迁,现在中国的七夕节,更像是“情人节”,人们在这一天祈祷的,更多是得到爱情,庆祝的,也是牛郎织女般难得的爱人相聚。

而我们的邻国,日本韩国,却把源自中国的七夕节“乞巧”风俗保留了下来。

奈良时代,七夕风俗传入日本。每年七夕时节,天上的织女不仅要赐给日本少女们“一双巧手”,还要满足各种愿望。人们聚在一起,写下自己的心愿,挂在七夕竹子树上。这些愿望多种多样,诸如身体健康、容颜美好、早结良缘、家庭幸福等。

就连日本东京的迪士尼乐园也入乡随俗,不仅让米老鼠和米妮穿上和服,扮成牛郎织女游行,还在园里设了“许愿台”,让游客写卡祈愿。这是全世界唯一一家庆祝七夕节的主题公园。

韩国女性则会在七夕这天,把香瓜、黄瓜等瓜果摆在桌上磕头祈求,求织女星赐她们灵巧的双手,让她们织布的手艺越来越好。

此外,家家户户还会在七夕这天在祭台上放上干净的井水,用新鲜瓜果和煎饼供奉,祈愿家人平安等。

七夕的N种过法:两棵树的守望 一群人的坚持

800多年前,朝鲜半岛上一对“夫妻银杏树”中的雄树被洪水连根拔起,独自漂到了乶音岛。当地渔民打捞了这棵树,并把它种在了岛上,雌雄两树从此两地守望,两边民众则通过共同祭祀的习俗一解“夫妻树相思之苦”。

    点击进入下一页

    资料图:荷叶卷起大自然的“爱心”。 图片来源:视觉中国

南北分裂后,“夫妻银杏树”雄树在韩国,雌树在朝鲜,两地共同祭祀的做法也中断了。好在,去年七夕时,在朝鲜半岛的和平氛围中,韩国举办了“夫妻银杏树”重逢仪式的活动,以在雄树旁挂巨幅雌树照片的方式让它们“重聚”。

韩国文化遗产厅厅长金钟镇当时表示:“夫妻银杏树,与离散家属一样,经历了漫长的相互分离的岁月。我们计划推进通过南北合作共同举行祭礼的方案。”

其实,日韩民众迎接七夕,有很多种方法,不仅商家会推出浪漫时髦的“情人节”活动,各地也会结合自身特色,赋予七夕特别的意义。

日本废除农历后,七夕节变成了每年阳历7月7日。在今年七夕节时,北九州市多地举行了“夏日情人节”活动,发行附有现场拍下情侣照片的“恋人证明书”,颇受欢迎。

证明书上写有“在此证明2人为幸福的恋人”字样。很多人专门为了证明恋情而来,也有修成正果的情侣前来“报告”结婚之事。

韩国民众则喜欢在七夕前夕“找点事忙活”。七夕来临前,韩国舒川郡厚岩里村,就在所有居民的参与下,进行了村庄清扫及除草工作。这是村子每年都坚持实施的传统活动,今年也不例外。

 日韩“佛系”婚恋观:公子向北走,姑娘不想结婚

在日本和韩国,女性不论是遵从传统七夕习俗,乞求心灵手巧,还是庆祝时髦的“东方情人节”,和恋人花前月下,最终真正想走入婚姻的人越来越少。

点击进入下一页

资料图:年轻姑娘穿着色彩斑斓的和服。

日本男女的法定结婚年龄是18岁,但前几年的一份调查显示,50岁仍未结婚的女性在日本女性中的比例约为14.1%,这个比例被定义为“终生未婚率”,这意味着平均每7名女性中就有1人终生未婚。

日本女性为何对结婚如此“佛系”?这部名为《我不是结不了婚,只是不想》的日剧或许可以提供最直观的答案。

实际上,不少日本女性认为,结婚意味着要为家庭放弃事业,因为婚后就会被期待退出劳动力市场,转而承担家庭主妇的角色。对很多女性来说,结婚、生子、抚养孩子、赡养父母是被捆绑在一起的,比起背上这个沉重的“婚姻包袱”,她们更想享受单身生活的轻松自在。

在日本,女性单身旅行,正成为一种时尚,“一个人旅行,不用照顾这个考虑那个,能够让自己真正放松”。女性单身旅行也为旅游市场创造出无限商机。有旅游业者戏称,今后要想在日本旅游市场上混,必须学会“讨好”女人。

而韩国统计厅发布的《2018年结婚及离婚统计报告》也显示,2018年韩国人口每1000人中登记结婚数量为5对,创下1970年以来的最低值。另外一份调查显示,不少韩国未婚女性不进行异性交往的理由,竟是“为了自由舒适的生活。”

相关推荐
热点推荐

绝杀1-0,稳了!亚洲第三拒绝爆冷,国足出线形势:出局需要奇迹

巨懂球
2021-06-16 02:25:51

张煜医生道歉声明,致所有中国癌症患者!

魔王财经
2021-06-15 19:35:02

这不是静止画面

澎湃新闻
2021-06-15 14:00:44

网红孙一宁的沉浮史,阔少王思聪的上钩记,真是孽缘

A呦喂娱乐
2021-06-15 22:33:58

女排世联赛头号黑马出炉!连胜世界第3第4和第6,力压五大豪门

英俊的德罗巴
2021-06-15 20:30:02

又开始丢脸了!拜登再犯低级错误,这回白宫想瞒也瞒不住了

百姓关注
2021-06-15 21:25:59

又一地下灰色产业被扒出!这些少女大尺度私房照,我不敢看!

手机总部
2021-06-15 09:06:32

38岁女行长,肠癌肝转移——医生忠告:肠癌早期没症状!

普外科曾医生
2021-06-15 16:03:15

已经有人上新款车牌了?新车牌实物曝光,挂上后的确变好看了

新汽车志
2021-06-15 09:15:59

神作《钢之炼金术师》塌房,荒川弘旧作重开夹带私货,破防了!

白漫
2021-06-15 18:29:29

千亿“华信系”再甩卖两处北京豪宅,叶简明曾集齐金融全牌照

野马财经
2021-06-15 20:54:08

赵雅芝生图再次翻车?面部凹陷脖子松弛,网友吐槽看上去像80岁?

巫小娱
2021-06-15 11:19:30

一代名将被秘密处死,妻子千里寻夫,终于在荒地发现遗骸

斌哥娱乐
2021-06-14 14:30:44

被说中了?拒绝采纳世卫建议,G7要求重新调查病毒溯源

傲骨真心
2021-06-15 17:32:47

又一城“泡沫”破了?房价从近2万“腰斩”一半,到底发生了啥?

不执著财经plus
2021-06-15 16:27:05

看清新冠入侵人体瞬间,西湖大学研究获浙江自然科学奖一等奖

澎湃新闻
2021-06-15 21:24:34

被鲸吞下一分钟:潜水员被鲸吞后逃出生天,究竟是怎么做到的?

星辰大海路上的种花家
2021-06-14 11:50:26

实属罕见!苹果官方发布最新iOS双系统!

明美无限
2021-06-15 14:41:37

深夜22点!cctv直播中国女排大战俄罗斯,朱婷回归助郎平冲5连胜

二哥聊球
2021-06-15 09:56:04

江西一女子发朋友圈口出狂言,被抓了!

江西都市现场
2021-06-16 00:45:20
2021-06-16 03:21:08

头条要闻

俄罗斯是否认为得到中国"百分百支持"?普京"高能"回应

头条要闻

俄罗斯是否认为得到中国"百分百支持"?普京"高能"回应

体育要闻

瞄准12强!国足战叙利亚目标争胜

娱乐要闻

51岁钟丽缇穿紧身背心秀傲人上围

财经要闻

科技要闻

未来公开课第七期|Sky李晓峰

汽车要闻

硬汉风格/2.0T动力 广汽传祺全新GS8实车首发

态度原创

家居
艺术
亲子
游戏
时尚

家居要闻

夫妻断舍离到家里只有一个储物柜 东西越少越富有

艺术要闻

用摄影作品告诉您我国的世界文化遗产

亲子要闻

孩子智商或与妈妈的血型有关,尤其是这个血型

《消逝的光芒2》公布7分钟实机演示 12月7日正式发售

选秀玄学:没出道的选手会混得更好吗?

×