网易首页 > 旅游频道 > 正文

前后辈文化,韩国人的处世之道

0
分享至

【环球时报驻韩国特约记者 林龙优】有一次,笔者跟几位韩国朋友吃饭,一位前辈突然说有事不能来,朋友们开玩笑地问“是不是怕买单”。长期生活在韩国的人都知道,聚餐由前辈付账是理所当然的事,后辈不需要客气。经常看韩剧,你也会对韩国前后辈文化有印象:后辈对前辈毕恭毕敬,前辈对后辈照顾有加。但韩国前后辈之间的关系,不仅是互相照顾的友好型关系,更是上下关系,后辈必须服从前辈,压力不小。

韩国酒桌上规矩多。

在外一定要听前辈的

韩国是个深受儒家思想影响的国家,儒家文化讲究上下尊卑、长幼有序。在家里要听长辈的话,在校园和工作单位就得听前辈的话。深入了解韩国人的生活,你会发现前后辈关系无处不在,在学校、公司、军队甚至是娱乐圈都普遍存在。

那么,如何来定义前后辈呢?虽然韩国人喜欢一见面就问年龄,但韩国的前后辈的定义其实跟年龄没有直接关系。在学校,先入学的是前辈,后入学的是后辈;在公司,先进公司的是前辈,后进公司的是后辈。所以即使有时候后辈的年龄比前辈要大,但也得客客气气地称呼对方为前辈。

后辈打招呼必须鞠躬

韩国的职场一般都是年龄大的先上位,为了方便管理。如果年纪小的后辈管着一群前辈的话,前辈们的玻璃心恐怕会碎一地。

作为后辈,首先要对前辈表示“尊敬”。韩国社会对在什么场合跟什么人说什么话有一套严格的规矩,韩国人是很重视面子的,对自己的长辈或者地位比较高的人,不熟悉的人都需要用敬语。很多人调侃韩国人说话一句一个“思密达”,其实那是“敬语”的一种表达方式。当然,跟前辈熟了以后,前辈会说“为了大家说话方便一点,不用说敬语了”。这就表示前辈想跟后辈抛开礼俗,拉近距离,打开心扉。不过这样的“特权”只有前辈才能使用。一位中国朋友曾跟笔者抱怨说,刚去公司的时候为了拉近关系特意跟韩国同事们说“平语”,而不是“敬语”,没想到让对方反感,结果用英语回复他。

另外,跟前辈打招呼是不能招手的,需要鞠躬。这一点笔者被韩国同事纠正过很多次,以前在国内跟前辈招手打招呼这个习惯一直改不过来。后来等自己变成别人的前辈,看到后辈们齐刷刷地向自己鞠躬的时候,颇有在黑帮电影里演大姐大的感觉。

前辈后辈各有压力

对前辈,除了“尊敬”,还要“服从”。在后辈的眼里,前辈犹如“甲方”。前辈吩咐的事情都要办得妥妥的,不能推脱,不能顶撞。如果跟前辈发生了矛盾,大部分人都会站在前辈那边,因为前辈应该受到尊重。后辈跟前辈一起干活还得有眼力见儿,能察言观色,这样才能得到前辈更多的关照。

表面上前辈好像是自带光环的甲方,但前辈也有甲方的烦恼。作为被尊重的前辈,当然有照顾后辈的义务,要承担更多的工作,承受更多的压力。

聚餐的时候,一般都是年纪最大的前辈买单,后辈连一句“我来付吧”都不需要说,久而久之前辈们就会故意不去聚餐。有趣的是,有一次聚餐吃烤肉,笔者惊讶地发现居然是前辈在烤肉。一般这种烤肉、剪肉、招呼酒水的粗活都是后辈做的。这位前辈笑着解释说:“因为这是韩牛啊,这么贵的韩牛被后辈烤坏怎么办?”他补充说,要是猪肉的话就可以放心让后辈去烤了。

韩国的前后辈文化因强调尊重获得赞誉,也因强调服从受到不少质疑。特别是引起年轻人的不满。韩语里有一个词为“前辈甲方行为”或“前辈刁难行为”。据调查,在大学里60%的新生曾被前辈“欺凌”,如被强迫喝酒,甚至被体罚等。在职场上也一样,今年,一名韩国铁人三项国家队成员就因为长时间受队内欺凌而自杀,年仅23岁。年轻运动员的轻生引起韩国人的愤怒,有多达5万名民众在青瓦台网站发起请愿要求政府重视。但舆论认为,韩国前后辈文化根深蒂固,很难撼动。

相关推荐
热点推荐

准入材料提交截止日,中国足球真“热闹”!申花、上港也有一条消息传来!

五星体育
2021-02-28 22:32:17

作死的节奏:乌克兰宣布对北约飞机开放克里米亚半岛领空

彼得堡的肥天鹅
2021-02-25 14:55:12

有种“平行腿”叫宋轶,上下一样粗细,穿牛仔裤站直后就跟四条平行线一样

扒叔八卦
2021-02-28 11:32:55

太赞了!香港中文大学终于出手,强势封杀该校违法播“独”的学生会,现在终于知道要哭着道歉了?

生活对你下手了
2021-02-28 07:05:42

香港第五波疫情果然来了,免检免隔离的自由通关梦,又破灭了!

健康养生干货技能
2021-02-28 08:16:07

戳瞎双眼,英国演练击毁俄罗斯军用卫星,太空军事化迫在眉睫

军武次位面
2021-02-24 11:28:26

妻子和女儿失踪,丈夫将邻居的16岁女儿绑进地洞里,生下一个孩子

窗台人影独坐
2021-02-28 12:01:13

中国形形色色的“桃色贪官”

佣兵敢死队
2021-03-01 00:00:02

“结婚23年妻子没挣一分钱,我出个轨怎么了”:你弱的时候,坏人最多

打开人性之门
2021-02-28 08:17:38

0-2到2-0!爆3大冷!巴萨仍一线狂飙,创下9大纪录+梅西生涯4神迹

超级替补
2021-02-28 09:26:30

台湾向澳洲开放入境,澳洲警告别去!中澳机票暴涨至7万,太难了

澳洲红领巾
2021-02-28 15:56:25

“我女儿才30岁啊!”女儿确诊,妈妈得知真相后痛哭,医生:这两个习惯太致命!

医路向前巍子
2021-02-27 12:01:10

这下特朗普也逃不了?拜登释放4大重磅信号,基辛格预判果然成真

前沿时刻
2021-02-28 12:45:07

紫光国微:公司超级 SIM 卡正在全国范围内推广

IT之家
2021-02-28 23:53:41

广东,中国最好的地方,没有之一

Spenser
2021-02-28 16:04:49

博物馆当游乐场?熊孩子展区内肆意攀爬 家长不管还拿手机拍照...

看看新闻Knews
2021-02-28 16:35:05

恶魔彭妙计覆灭记,杀害77人,1999年,如何被执行枪决?

万里繁华
2021-02-28 17:00:27

母亲从老家来给我过生日,饭桌下妻子踢我一脚,低头一看我哽咽了

孜然情感
2021-02-28 14:41:06

北向资金大调仓!“面板双雄”被减持,这只造纸股被猛加仓(附名单)

中国证券报
2021-02-28 20:14:04

老婆疯狂吐槽老公“罪行”,75万粉丝围观:摊上这种老公真的很累

窈窕妈妈
2021-02-28 21:14:12
2021-03-01 06:33:07

头条要闻

菲总统杜特尔特:我希望握住中国领导人的手 当面感谢

头条要闻

菲总统杜特尔特:我希望握住中国领导人的手 当面感谢

体育要闻

"孙大圣"两度连线 这样的贝尔久违了

娱乐要闻

众女星红毯比美 热巴穿羽毛裙超美艳

财经要闻

科技要闻

苏宁易购:引入深圳国资,张近东仍为大股东

汽车要闻

3月21日上市 长安UNI-K预售15.79-18.89万

态度原创

本地
家居
亲子
健康
公开课

本地新闻

拒绝当舔狗的年轻人,为啥都去舔猫了?

家居要闻

日本大叔月薪3万却住二手房车 用6块钱的炉子做饭

亲子要闻

宁波一6个月大的宝宝泪流不止 原来是得病了

为什么阴道炎总是反反复复?

公开课

新冠尚未结束,科学家警告下场疫情或正在逼近

×