塞托人的古代信仰与现代身份

2016-12-04 22:59

原图

评论 ( 0 )

标签：童话王国北欧

这座童话王国坐落在有争议的边界两侧，成立时间虽短，却有着古老的信仰，伴随着前苏联的瓦解一跃而起。这个王国的子民是塞托人，作为来自塞托玛的少数民族原住民，人口只有几千人。这一片小区域坐落于爱沙尼亚东南部和俄罗斯西北部之间。几个世纪以来，塞托人一直坚决维护自己的传统，包括最近被联合国教科文组织列为世界文化遗产的复调唱法。但他们同时也在创造崭新的传统，捍卫自己的权利，避免现代社会侵蚀他们的文化传统。

塞托人的古代信仰与现代身份

图集已浏览完毕

重新浏览

评论 ( 0 )

推荐视频

三叔在五泉山下吃兰州网红牛肉面，…

林俊杰神级现场回味，一首《不为谁…

上
一
图
片

下
一
图
集

俄罗斯人如何区别中日韩三国人？

{
            "info": {
                "setname": "塞托人的古代信仰与现代身份",
                "imgsum_bk": 18,
                "imgsum": 18,
                "lmodify": "2016-12-04 22:59:59",
                "prevue": "这座童话王国坐落在有争议的边界两侧，成立时间虽短，却有着古老的信仰，伴随着前苏联的瓦解一跃而起。这个王国的子民是塞托人，作为来自塞托玛的少数民族原住民，人口只有几千人。这一片小区域坐落于爱沙尼亚东南部和俄罗斯西北部之间。几个世纪以来，塞托人一直坚决维护自己的传统，包括最近被联合国教科文组织列为世界文化遗产的复调唱法。但他们同时也在创造崭新的传统，捍卫自己的权利，避免现代社会侵蚀他们的文化传统。",
                "channelid": "",
                "reporter": "J?R?MIE JUNG",
                "source": "国家地理中文网",
                "dutyeditor": "刘一畅_NQ4685",
                "prev": {
                    "setname": "俄罗斯人如何区别中日韩三国人？",
                    "simg": "http://img2.cache.netease.com/photo/0006/2016-04-06/100x75_BK0E6B4217KK0006.jpg",
                    "seturl": "/photoview/17KK0006/2137738.html"
                },
                "next": {
                    "setname": "俄罗斯人如何区别中日韩三国人？",
                    "simg": "http://img2.cache.netease.com/photo/0006/2016-04-06/100x75_BK0E6B4217KK0006.jpg",
                    "seturl": "/photoview/17KK0006/2137738.html"
                }
            },
            "list": [
            
                
                {
                   "id": "C7FP5GS417KK0006",
                   "img": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5GS417KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5GS417KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5GS417KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5GS417KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "据说，佩科（掌管农业丰收的神、塞托人的国王，自苏联解体以来）永远在俄罗斯普乔雷的普斯科夫圣安息洞穴修道院的山洞里休息。人们认为，只要巨大的危险降临塞托人，他就会醒来。这座俄罗斯东正教修道院坐落在俄罗斯境内，但在两次世界大战之间，这里属于爱沙尼亚的一部分。塞托人三分之二的土地属于俄罗斯普斯科夫州，但只有几百人居住在那里",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5I7A17KK0006",
                   "img": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5I7A17KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5I7A17KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5I7A17KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5I7A17KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "在爱沙尼亚欧比尼沙，年轻的塞托姑娘给Liisi L?iv穿着传统服饰站在祖母的花园里。塞托女人通常有新旧两套服饰，Liisi的这套是旧的：纯白的衣服配上卷起的长袖子。衣服中还藏着其他细节。已婚妇女必须把头发遮起来，未婚女子和像Liisi这样的女孩则只戴花环或头巾，露出长长的辫子。今天，塞托人只会在特殊场合才穿上传统服饰。Liisi说，这套衣服是她自己做的，“作为一个塞托人我很自豪，这是我出生、成长的地方。”",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5ITJ17KK0006",
                   "img": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5ITJ17KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5ITJ17KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5ITJ17KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5ITJ17KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "在圣母安息日那天，人们举着圣像在普乔雷修道院周围游行。平民和俄军士兵聚拢在一起，帮助保护圣像，供信徒（包括来自边界两边的塞托人和俄罗斯东正教信徒）瞻仰。",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5JNQ17KK0006",
                   "img": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5JNQ17KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5JNQ17KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5JNQ17KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5JNQ17KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "查看原图85岁的神父Jevgeni是一位“不完全信徒”。过去40年里，他一直在佩兹里瓦尔瓦拉教堂（现位于俄罗斯境内）主持宗教仪式，但他担任牧师的时间更长。Jevgeni说：“我主持宗教仪式快有70年了。40年前，我留在佩兹里瓦尔瓦拉教堂，是因为在爱沙尼亚只有我能担任这个任务。那时候，教堂里一半是塞托人，唱诗班用爱沙尼亚语吟唱，祈祷者用爱沙尼亚语祈祷。但今天已经没有必要再用爱沙尼亚语主持仪式了。”在俄罗斯境内，很少有说爱沙尼亚语的塞托人。",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5K8917KK0006",
                   "img": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5K8917KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5K8917KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5K8917KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5K8917KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "在宗教节日圣母安息日那天，人们举着圣母升天教堂里的圣像（据信创造了奇迹），在佩兹里瓦尔瓦拉教堂周围游行。跟随着队伍的信徒都将得到神父的祝福。对于异教和正统信仰体系的塞托人来说，这个俄罗斯东正教的宗教庆典也是很重要的庆祝活动（他们也因此被东正教信徒称为“不完全信徒”）。很多塞托人从爱沙尼亚跨越边界赶来庆祝。这条边界线直到前苏联解体后才被强制执行。",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5L3A17KK0006",
                   "img": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5L3A17KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5L3A17KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5L3A17KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5L3A17KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "圣母安息日是俄罗斯东正教的庆祝活动，在活动前夜，信徒们用鲜花编织成毯，覆在圣像上。第二天，人们将举着圣像在普乔雷修道院周围游行。在俄罗斯边境普乔雷，这个活动对于东正教徒和塞托人同样重要。",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5LPD17KK0006",
                   "img": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5LPD17KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5LPD17KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5LPD17KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5LPD17KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "在爱沙尼亚边境，从小山上可以远远看到普乔雷修道院。塞托玛王国的前任代理国王Aarne Leima站在丰收之神佩科的木像旁。每年，塞托人都会选出代理国王和王后，人们认为他们可以通过梦境和佩科进行交流，并把信息传达给塞托人。自从塞托人从俄罗斯-爱沙尼亚边境独立，宣布成立塞托玛王国，佩科是他们的国王，已经过去20多年了",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5MPH17KK0006",
                   "img": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5MPH17KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5MPH17KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5MPH17KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5MPH17KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "在爱沙尼亚Saatse村附近，俄罗斯-爱沙尼亚的边界线从这条湖中间穿过，人们正在打球、戏水。",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5N7317KK0006",
                   "img": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5N7317KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5N7317KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5N7317KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5N7317KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "Marika Keerpalu穿着传统服饰，在爱沙尼亚这边的一家小画廊里，迎接来自俄罗斯莫多维亚的游客。他们说的是厄尔兹亚语，和塞托语很像。Marika的头发被包裹得严严实实，意味着她已经结婚了，她上方的画像是Hilana Taarka。这位塞托女人以反叛的歌声在20世纪之交而闻名。",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5OEQ17KK0006",
                   "img": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5OEQ17KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5OEQ17KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5OEQ17KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5OEQ17KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "温暖的夏日，一位艺术家正在画俄罗斯东正教普乔雷修道院。塞托人认为，这里是佩科的休息之地。",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5P9M17KK0006",
                   "img": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5P9M17KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5P9M17KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5P9M17KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5P9M17KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "这份护照属于已故的曾祖母。这家塞托人来自俄罗斯那边。两次世界大战之间，爱沙尼亚宣告成为独立的民主共和国。这份护照的签发日期是1926年4月13日。今天，只有约200名塞托人生活在俄罗斯，尽管塞托玛王国三分之二的领土在俄罗斯这边",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5PQ117KK0006",
                   "img": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5PQ117KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5PQ117KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5PQ117KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5PQ117KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "Jane Vako是一位年轻的小提琴家，在爱沙尼亚最大的塞托村庄瓦斯卡生活学习。她不想像其他年轻的塞托人那样，离开家乡前往城市或大城镇。“我今年就毕业了，之后想去看看这个世界。这很重要。但我会回来，我不知道这需要多久，但我一定会回来。”Jane解释说，她想和同胞待在一起，没有塞托的森林她简直无法生活下去。“我会在这里待上几个小时，看着鸟儿自由地飞来飞去。",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5QLB17KK0006",
                   "img": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5QLB17KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5QLB17KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5QLB17KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5QLB17KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "在爱沙尼亚欧比尼沙，Liisi L?iv又站在祖母的花园里。不过，这次她穿的是新的传统服饰，色彩艳丽。塞托女人在穿传统服饰时，常会佩戴一套银首饰。家庭越富裕，佩戴的银首饰就越多。摄影师Jérémie Jung表示，金属撞击的声音也印证了一种说法：女人嘛，应该未见其人，先闻其声。",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5R8M17KK0006",
                   "img": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5R8M17KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5R8M17KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5R8M17KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5R8M17KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "冬日，欧比尼沙苏维埃区的一个居民正在晾晒衣物。苏维埃区这个名字得名于共产主义体系结构，也是以前集体农场的所在地。",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5S5P17KK0006",
                   "img": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5S5P17KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5S5P17KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5S5P17KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img4.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5S5P17KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "在欧比尼沙，神父Viktor Merik正在为Evar Riitsaar母亲的朋友主持葬礼，悼念者纷纷聚集在这里。",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5SQK17KK0006",
                   "img": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5SQK17KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5SQK17KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5SQK17KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5SQK17KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "塞托艺术家、传统珠宝手艺人Evar Riitsaar在寒冷的冬天忙碌完一天后，躺在家中休息。他的家位于爱沙尼亚的欧比尼沙。Riitsaar是2003年至2007年的代理国王。他现在担任塞托语杂志《Peko Helü》的主编，和妻子诗人Kauksi ?lle共同经营一家画廊。",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5TF817KK0006",
                   "img": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5TF817KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5TF817KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5TF817KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5TF817KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "对于塞托人和俄罗斯东正教而言，主显圣容节是非常神圣的一天。在欧比尼沙，东正教弥撒之后，塞托人将会前往墓地，与已去世的祖先和爱人分享食物，就像他们仍活着一样。",
                   "newsurl": "#"
                }
            
                ,
                {
                   "id": "C7FP5UAE17KK0006",
                   "img": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5UAE17KK0006.jpg",
                   "timg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5UAE17KK0006.jpg",
                   "simg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5UAE17KK0006.jpg",
                   "oimg": "http://img3.cache.netease.com/photo/0006/2016-12-04/C7FP5UAE17KK0006.jpg",
                   "osize": {},
                   "title": "",
                   "note": "这是塞托人的歌唱之母（lauluima）的塑像，1995年，由雕刻家Elmar Rebane完成，并立在欧比尼沙。Lauluima是塞托传统多声部合唱的主唱。塞托多声部合唱被联合国教科文组织列为非物质文化遗产。这座塑像据说代表了所有的女歌唱家，尤其是三位著名的塞托歌唱家：Hilana Taarka、Miko Ode和Ir? Matrrina。",
                   "newsurl": "#"
                }
            
            ]
        }